YOU SAID:

Ah, professor, I will trust Hagrid for my entire life.

INTO JAPANESE

ああ、教授、私は一生ハグリッドを信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Oh professor, I trust Hagrid for the rest of my life.

INTO JAPANESE

教授、私はハグリッドを一生信頼しています。

BACK INTO ENGLISH

Professor, I trust Hagrid for the rest of my life.

INTO JAPANESE

教授、私は一生ハグリッドを信頼しています。

BACK INTO ENGLISH

Professor, I trust Hagrid for the rest of my life.