YOU SAID:
Ah, Superintendent Chalmers! Welcome! I Hope You’re Prepared For An Unforgettable Luncheon!
INTO JAPANESE
ああ、主任Chalmers！ようこそ！忘れられない昼食会の準備ができているといいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Chief Chalmers! Welcome! I hope I'm ready for an unforgettable luncheon.
INTO JAPANESE
ああ、チーフチャルマー！ようこそ！忘れられない昼食会の準備ができているといいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Chief Chalmer! Welcome! I hope I'm ready for an unforgettable luncheon.
INTO JAPANESE
ああ、チーフチャルマー！ようこそ！忘れられない昼食会の準備ができているといいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Chief Chalmer! Welcome! I hope I'm ready for an unforgettable luncheon.
You've done this before, haven't you.
