YOU SAID:

ah sure look it isnt that it

INTO JAPANESE

ああ、確かにそれはそれを見ない

BACK INTO ENGLISH

Oh, indeed it does not see it

INTO JAPANESE

ああ、確かにそれを見ない

BACK INTO ENGLISH

Oh, I certainly do not see it

INTO JAPANESE

ああ、私は確かにそれを見ない

BACK INTO ENGLISH

Oh, I certainly do not see it