YOU SAID:

Ah, very nice! That embroidery, it makes me think of the Magolor Soul remix that so many have found you from... Even if I may have not been around the entire time, I can still certainly see the growth from those many years ago.~

INTO JAPANESE

ああ、とても素敵！その刺繍は、多くの人があなたを見つけたMagolor Soulのリミックスを思い起こさせてくれます...私がずっと前にいなくても、私は確かに何年も前から成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, very nice! That embroidery reminds me of the remix of Magolor Soul many people have found you ... Even if I have not stayed long ago, I have grown for years.

INTO JAPANESE

わあ、素晴らしい！その刺繍は多くの人々があなたを見つけたMagolor Soulのリミックスを私に思い出させます...私がずっと前に滞在していなくても、私は何年も成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Excellent!

INTO JAPANESE

素晴らしい！

BACK INTO ENGLISH

Excellent!