YOU SAID:

Ah we can go when we want to the night is young and so am i And we can dress real neat from our hats to our feet And surprise 'em with the victory cry

INTO JAPANESE

ああ、私たちは行きたいときに行くことができます夜は若いですそして私もそうですそして私たちは帽子から足まで本当にきちんとした服装をして勝利の叫びで彼らを驚かせることができます

BACK INTO ENGLISH

Oh, we can go when we want to go The night is young and so am I

INTO JAPANESE

ああ、行きたい時に行けばいい 夜は若いし、私も若い

BACK INTO ENGLISH

Oh, you can go when you want The night is young and I'm young

INTO JAPANESE

ああ、あなたはいつでも行くことができます夜は若く、私は若いです

BACK INTO ENGLISH

Oh you can go anytime The night is young and I'm young

INTO JAPANESE

Oh 君はいつでも行ける夜は若く 僕は若い

BACK INTO ENGLISH

Oh you can always go The night is young and I'm young

INTO JAPANESE

ああ、あなたはいつでも行ける夜は若く、私は若い

BACK INTO ENGLISH

Oh you can always go The night is young and I'm young