YOU SAID:

Ah, well, she’s got the Telly working, that’s the first priority.

INTO JAPANESE

ああ、まあ、彼女はテレビを動かしている、それが最優先事項だ。

BACK INTO ENGLISH

Ah well, she runs the TV, that's the top priority.

INTO JAPANESE

まあ、彼女はテレビを操作しているので、それが最優先事項です。

BACK INTO ENGLISH

Well, she operates the TV, so that's her number one priority.

INTO JAPANESE

まあ、彼女はテレビを操作しているので、それが彼女の最優先事項です。

BACK INTO ENGLISH

Well, she operates TV, so that's her number one priority.

INTO JAPANESE

そうですね、彼女はテレビを運営しているので、それが彼女の最優先事項です。

BACK INTO ENGLISH

Well, she runs TV, so that's her number one priority.

INTO JAPANESE

そうですね、彼女はテレビを運営しているので、それが彼女の最優先事項です。

BACK INTO ENGLISH

Well, she runs TV, so that's her number one priority.