YOU SAID:

Ah yes, I'll have a serving of sauerkraut and sweet and sour sauce please. My meals must be comprised of only foods and food products that begin with S.

INTO JAPANESE

はいああ、私はザワークラウトと甘酸っぱいタレ下さいのサービングを持っています。私の食事は、Sで始まるのみ食品および食品製品で構成されなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My meal, must be configured with only the food and food products starting with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私の食事は、Sで始まる唯一の食品や食品で設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, you need to set the only food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットは、あなたがSで始まる唯一の食品または食品を設定する必要があり、

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, you need to set the sole of the food or food that starts with S,

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットは、あなたが、Sで始まる食品または食品の底を設定する必要がありますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, you are, are you need to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットはあなたが、ある、あなたがSで始まる食品または食品の底部を設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is you, there, you will need to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットが、あなたです、あなたがSで始まる食品または食品の底部を設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, is you, you need to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットは、あなたが、あなたがSで始まる食品または食品の底部を設定する必要がありますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, you are, you have been you need to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットは、あなたは、あなたがSで始まる食品または食品の底部を設定する必要があったされているされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet is, you are, you have been have been there was a need to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットは、あなたは、あなたがSで始まる食品または食品の底部を設定する必要があったされているされていますされているされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet you, you are being are being had to set the bottom of the food or food beginning with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。私のダイエットあなたは、あなたがSで始まる食品または食品の底を設定しなければならなかったされていますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. My diet you are, you have been have been had to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたは私のダイエットは、あなたがSで始まる食品または食品の底を設定しなければならなかったされていますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You are my diet is, you have been have been had to set the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたは私のダイエットは、あなたがSで始まる食品または食品の底を設定しなければならなかったされたされたされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You are my diet is, you have been have been have been had to be set to the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたが私のダイエットは、あなたがSで始まる食品または食品の底に設定する必要がありましたされたされたされたされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You are my diet, you have been have been have been have been there was a need to set on the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたは私のダイエットは、あなたがSで始まる食品または食品の底部に設定する必要があったされていますされていますされていますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You are my diet is, you have been have been have been have been there was a need to be set in the bottom of the food or food that starts with S

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたは、私のダイエットされていますがされているSで始まる食品または食品の底部に設定する必要があったされていますされていますされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You are my diet but are are are needed to be set in the bottom of the food or food beginning with S being

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなたは、Sビーイング始まるダイエッ​​トであるが、食品または食品の底部で設定される必要があるされています

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You, is a S-being begins Daie' bets have been there is a need to be set at the bottom of the food or food

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。あなた、SビーイングがDaie」ベットは食品または食品の下部に設定する必要があるされている開始されます

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. You, S being the Daie "bets will begin being it is necessary to set the lower portion of the food or food

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。もし、SはDaie「賭けはそれをある開始するということは、食品または食品の下部を設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. If, S is the fact that Daie "bet is to start there it is, you need to set the bottom of the food or food

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。 、SはDaie「賭けが、それが開始するという事実である場合は、食品または食品の底部を設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes ah, I have a serving of sweet and sour sauce please and sauerkraut. , S is Daie "bet is, if it is a fact that it is started, you need to set the bottom of the food or food

INTO JAPANESE

はいああ、私は甘酸っぱいタレくださいとザワークラウトのサービングを持っています。それが開始されたという事実である場合、SはDaie」ベットされ、は、食品または食品の底部を設定する必要があります