YOU SAID:

Ah you could’ve make me drop my croissant

INTO JAPANESE

ああしたなら私は私のクロワッサンを落とす

BACK INTO ENGLISH

Oh if I drop my Croissant

INTO JAPANESE

ああ私は私のクロワッサンを落とす場合

BACK INTO ENGLISH

Oh I slow down my Croissant

INTO JAPANESE

ああ私は私のクロワッサンを遅く

BACK INTO ENGLISH

Oh I'm late my Croissant

INTO JAPANESE

ああ、私は遅れて私のクロワッサン

BACK INTO ENGLISH

Oh, I delayed my Croissant

INTO JAPANESE

ああ、私は私のクロワッサンが遅れた

BACK INTO ENGLISH

Oh, I was late for my Croissant

INTO JAPANESE

ああ、私は遅れた私のクロワッサンの

BACK INTO ENGLISH

Oh, I was late for my Croissant