YOU SAID:

ah! you nearly made me drop my croissant

INTO JAPANESE

ああ!あなたはほぼ私のクロワッサンをドロップさせ

BACK INTO ENGLISH

Oh! you almost drop my Croissant and

INTO JAPANESE

ああ!ほぼ私のクロワッサンをドロップして

BACK INTO ENGLISH

Oh! almost drop my Croissant

INTO JAPANESE

ああ!ほぼ私のクロワッサンをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Oh! almost drop my Croissant.

INTO JAPANESE

ああ!ほぼ私のクロワッサンをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Oh! almost drop my Croissant.