YOU SAID:

ahh~ shrek said as elmo thrusted into him

INTO JAPANESE

エルモが彼に突っ込んだように言ったああ〜シュレック

BACK INTO ENGLISH

Oh, Shrek, who said elmo would ram him in.

INTO JAPANESE

ああ、シュレック、エルモは彼を突っ込むだろうと言った。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Shrek, Elmo said he would ram him in.

INTO JAPANESE

ああ、シュレック、エルモは彼を突っ込むと言った。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Shrek, Elmo said he'd ram him in.

INTO JAPANESE

ああ、シュレック、エルモは彼を突っ込むと言った。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Shrek, Elmo said he'd ram him in.