YOU SAID:
ahh yes the virtuous fantine
INTO JAPANESE
ああはい、幻想的な空想
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, a fantastic fantasy
INTO JAPANESE
ああ、素晴らしいファンタジー
BACK INTO ENGLISH
Oh, wonderful fantasy
INTO JAPANESE
ああ、素晴らしいファンタジー
BACK INTO ENGLISH
Oh, wonderful fantasy
You've done this before, haven't you.