YOU SAID:

Ahoy, ladies. Didn't see you there.

INTO JAPANESE

アホイ、女性。そこであなたを見ませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Ahoy, woman. I didn't see you there.

INTO JAPANESE

アホイ、女性。私はそこであなたを見ませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Ahoy, woman. I didn't see you there.