YOU SAID:

Aim low aim so low that when you fail nobody even notices

INTO JAPANESE

あなたが失敗したときでも誰も気付かないので、低い目標を目指す

BACK INTO ENGLISH

Aim for a lower goal because no one notices when you fail

INTO JAPANESE

失敗しても誰も気付かないので、より低い目標を目指す

BACK INTO ENGLISH

Aim for a lower goal because no one notices if you fail

INTO JAPANESE

失敗しても誰も気付かないので、より低い目標を目指す

BACK INTO ENGLISH

Aim for a lower goal because no one notices if you fail