YOU SAID:
Ain't worried about a ring on my finger
INTO JAPANESE
私の指の指輪を心配していません
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about my finger ring
INTO JAPANESE
私の指輪を心配しないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about my ring
INTO JAPANESE
私の犬のことは心配しないで下さい。
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about my dog.
INTO JAPANESE
私の犬のことは心配しないで下さい。
BACK INTO ENGLISH
Don't worry about my dog.
That didn't even make that much sense in English.
