YOU SAID:

Aint got no how whatchamacallit or something else of the sorts

INTO JAPANESE

どうやってwhatchamacallitか何か他の種類のものを持っていません

BACK INTO ENGLISH

How do you not have whatchamacallit or any other kind of

INTO JAPANESE

どうやってwhatchamacallitやその他の種類を持っていないのですか

BACK INTO ENGLISH

How do you not have whatchamacallit and other kinds

INTO JAPANESE

どうやってwhatchamacallitや他の種類を持っていないのですか

BACK INTO ENGLISH

How do you not have whatchamacallit or any other kind

INTO JAPANESE

whatchamacallitやその他の種類がないのはどうしてですか

BACK INTO ENGLISH

How come there is no whatchamacallit and other varieties

INTO JAPANESE

whatchamacallitや他の品種がないのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

why no whatchamacallit and other varieties

INTO JAPANESE

whatchamacallitと他の品種がないのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

why is there no whatchamacallit and other varieties

INTO JAPANESE

なぜwhatchamacallitと他の品種がないのですか

BACK INTO ENGLISH

why no whatchamacallit and other varieties

INTO JAPANESE

whatchamacallitと他の品種がないのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

why is there no whatchamacallit and other varieties

INTO JAPANESE

なぜwhatchamacallitと他の品種がないのですか