YOU SAID:

aint that just the way

INTO JAPANESE

それだけではない方法

BACK INTO ENGLISH

That's not just a way

INTO JAPANESE

それはちょうど方法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

That's just not the way.

INTO JAPANESE

ここの習慣じゃない

BACK INTO ENGLISH

But that's just not the way here.

INTO JAPANESE

ここの習慣じゃない

BACK INTO ENGLISH

But that's just not the way here.