YOU SAID:

Aki likes to draw funny pictures on white boards while saying that no fun is allowed in the office

INTO JAPANESE

アキは、オフィスでは面白くないと言っている間、ホワイトボードに面白い絵を描くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Aki likes to draw interesting pictures on the whiteboard while saying that it is not fun at the office.

INTO JAPANESE

アキは、オフィスでは面白くないと言っている間、ホワイトボードに面白い絵を描くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Aki likes to draw interesting pictures on the whiteboard while saying that it is not fun at the office.