YOU SAID:

akirE ,tßieh sad dnU nielemülB senielk nie thülb edieH red fuA deiL seseid rhi ßurG muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH sad nneW akirE ,kcülG niem dnU nieleztähcS seuert niem tsi ledäM seseiD akirE ,tßieh sad dnU nieledgäM senielk nie tnhow tamieH red nI akirE ,tßieh sad dnU nielemülB senielk nie thülb edieH red fuA dielknetülB med tmörtstne tfuD retraZ tiekgißüS rellov tsi zreH rhi nneD akirE ,tmräwhcsmu driW nieleneiB nenielk dnesuattrednuh nov ßieH akirE ,tßieh sad dnU nielemülB senielk nie thülb edieH red fuA

INTO JAPANESE

アキレ、悲しいです、ニエレムルブ、セニエルク、ニートゥルブ・エディ、レッド・ファー・デイル、セセイド・リ・ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH 悲しい、新しいアキレ、クチュルグ・ニエム・ドゥヌ・ニエレズタヒクス・シューエルト・ニエム・ツィ・レダム・セセイダ・アキレ悲しいよ、ニールガム・セニエルク・ニー・トゥンハウ・タミー・レッド・ニー・アキル、悲しいです、dnU nielemülB senielk nie thülb edieH red fuA dielknetülB me

BACK INTO ENGLISH

Achille, sad, nieremulbu, senielc, niturb eddy, red fur dale, ceseid li ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH sad, new achille, kuchrug niem dunu niereztahikus schuert niem tsi・

INTO JAPANESE

アキレ、悲しい、ニーレムルブ、セニエルク、ニトゥルブ・エディ、レッド・ファー・デイル、セセイド・リ・ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH 悲しい、新しいアキレ、クチュルグ・ニエム・ドゥヌ・ニエレスタヒクス・ショールト・ニエム・ツィ・

BACK INTO ENGLISH

Achille, sad, Neeremlub, Senielk, Niturb Eddy, Red Fur Dale, Ceseid li ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

INTO JAPANESE

アキレ、悲しい、ニーレムラブ、セニエルク、ニトゥルブ・エディ、レッド・ファー・デイル、セセイド・リ・ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

BACK INTO ENGLISH

Achilles, sad, nielemlab, senielc, niturb eddy, red fur dale, ceseido li ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

INTO JAPANESE

アキレス、悲しい、ニーレムラブ、セニエルク、ニトゥルブ・エディ、レッド・ファー・デイル、セセイド・リ・ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

BACK INTO ENGLISH

Achilles, sad, nielemlab, senielc, niturb eddy, red fur dale, ceseid li ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

INTO JAPANESE

アキレス、悲しい、ニーレムラブ、セニエルク、ニトゥルブ・エディ、レッド・ファー・デイル、セセイド・リ・ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH

BACK INTO ENGLISH

Achilles, sad, nielemlab, senielc, niturb eddy, red fur dale, ceseid li ßurG Muz hci egniS thülb alil-tor tuarkedieH