YOU SAID:
alasdair lives in a hole.
INTO JAPANESE
アラスは穴に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Live hole in Arras.
INTO JAPANESE
アラス ライブ ホール。
BACK INTO ENGLISH
Live Hall of Arras.
INTO JAPANESE
アラスのホールをライブします。
BACK INTO ENGLISH
Live Hall of Arras.
That didn't even make that much sense in English.