YOU SAID:

Alder Mehring "Pigeon person" Mr Mines Nice Ice

INTO JAPANESE

アルダー・メーリング「ハトの人」ミスター・マインズ・ナイス・アイス

BACK INTO ENGLISH

Alder Mehring "The Pigeon Man" Mr. Mine's Nice Ice

INTO JAPANESE

アルダー・メーリング「ハト男」 マインさんの素敵な氷

BACK INTO ENGLISH

Alder Mehring ``Pigeon Man'' Mine's wonderful ice

INTO JAPANESE

アルダー・メーリング「ピジョンマン」 鉱山の素晴らしい氷

BACK INTO ENGLISH

Alder Mehring ``Pigeon Man'' Wonderful Ice in the Mine

INTO JAPANESE

アルダー・メーリング「ハトマン」鉱山の素晴らしい氷

BACK INTO ENGLISH

Amazing ice from the Alder Möring "Hatman" mine

INTO JAPANESE

アルダー・メーリング「ハットマン」鉱山で採れた素晴らしい氷

BACK INTO ENGLISH

Amazing ice from the Alder Möring "Hatman" mine