YOU SAID:

Alex is the pastor at Horizon church. His wife Darby is choir leader and they would like you to join them.

INTO JAPANESE

アレックスは地平線の教会で牧師です。彼の妻のダービーは聖歌隊のリーダーおよびそれらに参加したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Alex is a pastor in the Church of the horizon. His wife Darby choir leader and would like to join them.

INTO JAPANESE

アレックスは地平線の教会の牧師です。彼の妻ダービー聖歌隊のリーダーおよびそれらに参加したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Alex is the pastor of the Church on the horizon. His wife Darby choir leader and would like to join them.

INTO JAPANESE

アレックスは、地平線上の教会の牧師です。彼の妻ダービー聖歌隊のリーダーおよびそれらに参加したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Alex is the pastor of the Church on the horizon. His wife Darby choir leader and would like to join them.