YOU SAID:
Alexa smells like beautiful flowers in the spring i love the way she looks at me with a twinkle in her eye
INTO JAPANESE
アレクサは春に美しい花のような匂いがする
BACK INTO ENGLISH
Alexa smells like a beautiful flower in spring
INTO JAPANESE
アレクサは春に美しい花の匂いがする
BACK INTO ENGLISH
Alexa smells beautiful flowers in spring
INTO JAPANESE
アレクサは春に美しい花の匂いがする
BACK INTO ENGLISH
Alexa smells beautiful flowers in spring
That didn't even make that much sense in English.
