YOU SAID:

Alexander Hamilton, we are waiting in the fields for you.

INTO JAPANESE

アレクサンダーハミルトン、私たちはあなたのために畑で待っています。

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting in the field for you.

INTO JAPANESE

アレクサンダーハミルトン、私達はあなたのために現場で待っています

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you on site

INTO JAPANESE

アレクサンダー・ハミルトン、私たちはあなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you

INTO JAPANESE

アレクサンダーハミルトン、私たちはあなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you