YOU SAID:

Alice is writing her essay but actually she is playing minecraft and not doing work

INTO JAPANESE

アリスは彼女のエッセイを書いていますが、実際に彼女は地雷工芸品を演奏し、仕事をしていません

BACK INTO ENGLISH

Alice is writing her essay, but in fact she plays mine crafts and does the job

INTO JAPANESE

アリスはエッセイを書いているが、実際には私の工芸品を演奏し、仕事をする

BACK INTO ENGLISH

Alice is writing an essay, but actually playing my craft and doing the work

INTO JAPANESE

アリスはエッセイを書いていますが、実際に私の工芸品を演奏し、仕事をしています

BACK INTO ENGLISH

Alice is writing an essay, but she actually plays and works with my crafts.

INTO JAPANESE

アリスはエッセイを書いていますが、実際に私の工芸品を演奏し、一緒に働いています。

BACK INTO ENGLISH

Alice writes essays, but she actually plays my crafts and works with them.

INTO JAPANESE

アリスはエッセイを書いていますが、実際に私の工芸品を演奏し、彼らと一緒に働いています。

BACK INTO ENGLISH

Alice is writing essays, but she actually plays my crafts and works with them.

INTO JAPANESE

アリスはエッセイを書いていますが、実際に私の工芸品を演奏し、彼らと一緒に働いています。

BACK INTO ENGLISH

Alice is writing essays, but she actually plays my crafts and works with them.