YOU SAID:

all around me are familiar faces worn out faces

INTO JAPANESE

身の回りには身近な顔があります

BACK INTO ENGLISH

There are familiar faces around me

INTO JAPANESE

身近な顔があります

BACK INTO ENGLISH

I have a familiar face

INTO JAPANESE

私はなじみのある顔をしている

BACK INTO ENGLISH

I have a familiar face