YOU SAID:
all golds are not glitter
INTO JAPANESE
すべての金はきらめきではありません
BACK INTO ENGLISH
Not all gold is a sparkle
INTO JAPANESE
すべての金がきらめきであるわけではない
BACK INTO ENGLISH
Not All Money Is a Twinkle
INTO JAPANESE
すべてのお金がきらめきではない
BACK INTO ENGLISH
Not all money is sparkling
INTO JAPANESE
すべてのお金がきらめくわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Not all money shimmers
INTO JAPANESE
すべてのお金がきらめくわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Not all money shimmers
Well done, yes, well done!
