YOU SAID:

all i ever wanted was a friend then in the end we be the best of friends making amends

INTO JAPANESE

私が今まで望んでいたのは友達だけだったのに

BACK INTO ENGLISH

All I ever wanted was friends

INTO JAPANESE

私が今まで望んでいたのは友達だけでした

BACK INTO ENGLISH

All I ever wanted was friends