YOU SAID:

all is all and all is in each

INTO JAPANESE

すべてがすべてであり、すべてがそれぞれにあります

BACK INTO ENGLISH

Everything is everything, everything is in each

INTO JAPANESE

すべてがすべてであり、すべてがそれぞれにある

BACK INTO ENGLISH

Everything is everything, everything is in each