YOU SAID:

All is calm, all is bright

INTO JAPANESE

すべては穏やか、すべてが明るい

BACK INTO ENGLISH

Everything is calm, all is bright

INTO JAPANESE

すべてが穏やかな、すべては明るいです。

BACK INTO ENGLISH

All is calm, all is bright.

INTO JAPANESE

すべては穏やか、すべてが明るい。

BACK INTO ENGLISH

All is calm, all is bright.