YOU SAID:

All it'd take is one flight We'd be in the same time zone Looking through your timeline Seeing all the rainbows, I I got an idea And I know that it sounds crazy I just wanna see ya Oh, I gotta ask Do you got plans tonight?

INTO JAPANESE

すべての虹を見て、私はそれがクレイジーに聞こえることを知っています今夜の予定ですか？

BACK INTO ENGLISH

Looking at all the rainbows, I know it sounds crazy tonight's schedule?

INTO JAPANESE

すべての虹を見て、私はそれがクレイジー今夜のスケジュールに聞こえることを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Watching all the rainbows, I know that it sounds crazy tonight schedule?

INTO JAPANESE

すべての虹を見て、私はそれがクレイジー今夜のスケジュールに聞こえることを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Watching all the rainbows, I know that it sounds crazy tonight schedule?