YOU SAID:
All just fluctuations of space-time
INTO JAPANESE
すべての時空の変動
BACK INTO ENGLISH
All spatiotemporal fluctuations
INTO JAPANESE
すべての時空間変動
BACK INTO ENGLISH
All spatio-temporal variation
INTO JAPANESE
すべての時空間変動
BACK INTO ENGLISH
All spatio-temporal variation
That didn't even make that much sense in English.