YOU SAID:

All men see the tactics whereby I conquer

INTO JAPANESE

すべての人は、私が征服する戦術を見る

BACK INTO ENGLISH

Everyone sees the tactics I conquer

INTO JAPANESE

誰もが私が征服した戦術を見る

BACK INTO ENGLISH

Everyone sees the tactics I conquered

INTO JAPANESE

私が制覇した戦術をみんなが見る

BACK INTO ENGLISH

Everyone sees the tactics I conquered