YOU SAID:

all of our lives will end one deay,so we need to take joy with our family and other friends

INTO JAPANESE

私たちの人生はいつか終わるので、家族や他の友達と喜びを分かち合う必要があります

BACK INTO ENGLISH

Our lives will end someday, so we need to share the joy with our family and other friends.

INTO JAPANESE

私たちの人生はいつか終わるので、家族や友人と喜びを分かち合う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Our lives will end someday and we need to share our joy with our family and friends.

INTO JAPANESE

私たちの人生はいつか終わりを迎え、家族や友人と喜びを分かち合う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Someday our lives will come to an end and we need to share the joy with our family and friends.

INTO JAPANESE

いつか私たちの人生は終わりを迎え、その喜びを家族や友人と分かち合う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Someday our lives will come to an end and we need to share that joy with our family and friends.

INTO JAPANESE

いつか私たちの人生は終わりを迎え、その喜びを家族や友人と分かち合う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Someday our lives will come to an end and we need to share that joy with our family and friends.