YOU SAID:
all of the birds died in 1986 due to regan killing them and replacing them with spies to watch over us. the birds work for the bourgeoisie
INTO JAPANESE
すべての鳥は1986年に、彼らが私たちを監視するためにそれらを殺し、スパイに置き換えたために死にました。鳥はブルジョアジーのために働く
BACK INTO ENGLISH
All the birds died in 1986 because they killed them to watch us and replaced them with spies. Birds work for bourgeoisie
INTO JAPANESE
1986年にすべての鳥が死んだのは、彼らが私たちを見るために彼らを殺し、スパイに置き換えたからです。鳥はブルジョアジーのために働く
BACK INTO ENGLISH
All birds died in 1986 because they killed them to see us and replaced them with spies. Birds work for bourgeoisie
INTO JAPANESE
1986年にすべての鳥が死んだのは、彼らが私たちに会うために彼らを殺し、スパイに置き換えたからです。鳥はブルジョアジーのために働く
BACK INTO ENGLISH
All birds died in 1986 because they killed them and replaced them with spies to meet us. Birds work for bourgeoisie
INTO JAPANESE
1986年にすべての鳥が死亡したのは、彼らが私たちに会うために彼らを殺し、スパイに置き換えたからです。鳥はブルジョアジーのために働く
BACK INTO ENGLISH
All birds died in 1986 because they killed them and replaced them with spies to meet us. Birds work for bourgeoisie
You've done this before, haven't you.