YOU SAID:

All of you students need to stop messing around with this website and get back to work. You probably have a coding or typing assignment to complete.

INTO JAPANESE

あなたのすべての学生は、このウェブサイトをめぐることをやめて仕事に戻る必要があります。あなたはたぶんコーディングやタイピングの課題があるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

All your students need to stop working around this website and return to work. You probably have coding and typing issues.

INTO JAPANESE

あなたの生徒全員はこのウェブサイトのまわりで働きをやめ、仕事に戻る必要がある。おそらくコーディングとタイプの問題があります。

BACK INTO ENGLISH

All your students need to stop working around this website and get back to work. There are probably coding and typing issues.

INTO JAPANESE

あなたのすべての学生はこのウェブサイトのまわりで働きをやめ、仕事に戻る必要がある。おそらくコーディングとタイプの問題があります。

BACK INTO ENGLISH

All your students need to stop working around this website and get back to work. There are probably coding and typing issues.