YOU SAID:

All plants have green or red or yellow or pink or purple or blue or orange or white or black or brown or grey blussoms.

INTO JAPANESE

すべての植物は、緑色、赤色、黄色、ピンク色、紫色、青色、オレンジ色、白色、黒色、または茶色または灰色の塊茎を有する。

BACK INTO ENGLISH

All plants have green, red, yellow, pink, purple, blue, orange, white, black, or brown or gray tubers.

INTO JAPANESE

すべての植物は、緑、赤、黄、ピンク、紫、青、オレンジ、白、黒、または茶色またはグレーの塊茎を有する。

BACK INTO ENGLISH

All plants have green, red, yellow, pink, purple, blue, orange, white, black, or brown or gray tubers.