YOU SAID:

All progress depends upon the unreasonable man.

INTO JAPANESE

すべての進歩は、不合理な男に依存します。

BACK INTO ENGLISH

All progress depends on an unreasonable man.

INTO JAPANESE

すべての進歩は不合理な男に依存します。

BACK INTO ENGLISH

All progress depends on an irrational man.

INTO JAPANESE

すべての進歩は不合理な男に依存します。

BACK INTO ENGLISH

All progress depends on an irrational man.