YOU SAID:

all that and a bag of potato chips CAN'T STUMP THE TRUMP!

INTO JAPANESE

すべてのこととジャガイモの袋チップできない切り株のトランプ!

BACK INTO ENGLISH

Trump can't chip potato bags and all the tree stumps!

INTO JAPANESE

トランプはできないジャガイモ袋とすべての木の切り株にチップ!

BACK INTO ENGLISH

Cards chips not potato bags and every tree stump!

INTO JAPANESE

カード チップ、ジャガイモ袋ごと木の切り株を!

BACK INTO ENGLISH

Card chip, potato sacks to the stump of the tree!

INTO JAPANESE

カードのチップ、ジャガイモは、木の切り株に袋!

BACK INTO ENGLISH

Card chip, potato, tree stumps in the bag!

INTO JAPANESE

カード チップ、ジャガイモの袋に木の切り株!

BACK INTO ENGLISH

Card chip, potato sack tree stump!

INTO JAPANESE

カードのチップ、ジャガイモ袋木の切り株!

BACK INTO ENGLISH

Card chip, potato sack tree stump!