YOU SAID:
All that's left is the ghost of somebody that I used to know
INTO JAPANESE
残っているのは、私が知っていた誰かの幽霊です
BACK INTO ENGLISH
All that remains is the ghost of someone I knew
INTO JAPANESE
残っているのは、私が知っている誰かの幽霊です
BACK INTO ENGLISH
All that remains is the ghost of someone I know
INTO JAPANESE
残っているのは私が知っている誰かの幽霊だけです
BACK INTO ENGLISH
All that remains is the ghost of someone I know
You've done this before, haven't you.