YOU SAID:

all the leaves are brown and the sky is gray on a winter's day

INTO JAPANESE

すべての葉は茶色で、冬の日には空が灰色です

BACK INTO ENGLISH

All the leaves are brown and on winter days the sky is gray

INTO JAPANESE

すべての葉は茶色で、冬の日には空は灰色です

BACK INTO ENGLISH

All leaves are brown and on winter days the sky is gray

INTO JAPANESE

すべての葉は茶色で、冬の日には空は灰色です

BACK INTO ENGLISH

All leaves are brown and on winter days the sky is gray