YOU SAID:

All the old paintings on the tomb they do the sand dance don't you know, when they move too quick oh ey oh they falling down like a domino

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行う墓の上にすべての古い絵あなたが知っている、彼らはあまりにも速くああああああああ彼らはドミノのように落ちる

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All the old paintings on the tomb you know, they fall too fast ah ah ah ah they will like Domino

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵、彼らはあまりにも速くああああああああ彼らはドミノを好きになる

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All old paintings on the grave you know, they too will love domino ah ah ah ah they too

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵は、彼らもあまりにもドミノああああああああ好きになる

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All the old paintings on the grave you know, they too will like domino ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵画、彼らもドミノああああああああああああ好きでしょう

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All old paintings on the grave you know, they too will like Domino ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵画、彼らもドミノああああああああああああ好きになる

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All old paintings on the grave you know, they too will like Domino ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵画、彼らもドミノああああああああああああ好きだろう

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All old paintings on the grave you know, they too would like domino ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵は、彼らもあまりにもドミノあああああああああああああああああああと思います

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All the old paintings on the grave you know, I think they too too Dominoa ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂のダンスを行うあなたが知っている墓の上にすべての古い絵、私は彼らもあまりにもドミナああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

They do sand dance All old paintings on the grave you know, I know they too too Domina ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

彼らは砂かあなたが知っている墓にすべての古い絵画のダンス、あまりにもあまりにも彼らを知ってドミナああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ