YOU SAID:

All the other kids with the pumped kicks, you better run, better run, outrun my gun. All the other kids with the pumped kicks, you better run, better run, faster than my bullet

INTO JAPANESE

あなた方励起キックと他のすべての子供たちを実行より良い実行、私の銃を追い越します。 すべて他の子供励起のキックより良い実行するより良い実行すると、私の弾丸よりも速く

BACK INTO ENGLISH

You better run run, my gun Outpaces all the kids excited kicks and other. All other kids excited kick better perform better and run faster than my bullet

INTO JAPANESE

良い実行を実行する、私の銃を上回るすべての子供たちは興奮してキックと他。他のすべての子供の興奮のキックはより良いを実行し、私の弾丸よりも速く走る

BACK INTO ENGLISH

Excited about all the kids to run better, than my gun kicks and more. Better kick in the excitement of all the other kids and run, run faster than my bullet

INTO JAPANESE

私はキックの銃などよりを実行するすべての子供たちに興奮。良い他のすべての子供たちの興奮にキックを実行、私の弾丸よりも速く走る

BACK INTO ENGLISH

I was excited about all children perform better kick gun such as. Run the kick to the excitement of all other kids better, run faster than my bullet

INTO JAPANESE

私はすべてについて興奮していた子供などより良いキック銃を実行します。実行キックその他のすべての子供たちの興奮をより良い、私の弾丸より速く

BACK INTO ENGLISH

I was excited about all children, better kick gun run. Running kick to the excitement of all the children of the other better, faster to bullet for my

INTO JAPANESE

私はすべての子供より良いキック銃の実行について興奮していた。ための弾丸に他の改善のすべての子どもたちの興奮にキックを速く実行している私

BACK INTO ENGLISH

I was excited about performing better than all the kids kicking gun. Because of the bullet to the excitement of all the children of the other improvements faster kick me

INTO JAPANESE

私はすべての子供たちは銃を蹴るよりも実行について興奮していた。他の改善は、高速のすべての子どもたちの興奮に弾丸のため私をキックします。

BACK INTO ENGLISH

I all children was excited about running than kicking the gun. Other improvements that kick my bullet for all children of high speed excitement.

INTO JAPANESE

私の子供全員に銃を蹴るより実行について興奮していた。高速興奮のすべての子供のための私の弾丸をキックその他の改善。

BACK INTO ENGLISH

From kicking the gun on all my children were excited about the run. Kick for all children of the high-speed excitement of my bullets and other improvements.

INTO JAPANESE

すべて私の子供に銃を蹴りから実行を興奮していた。私の弾丸および他の改善の高速の興奮のすべての子のキック。

BACK INTO ENGLISH

All my children kicked the gun from the excited to run. Kick all the children of the high-speed excitement of my bullets and other improvements.

INTO JAPANESE

すべての私の子供たちは、実行する興奮から銃を蹴った。私の弾丸および他の改善の高速の興奮のすべての子を蹴る。

BACK INTO ENGLISH

All my children kicked the gun from excitement to run. Kick all the children of the high-speed excitement of my bullets and other improvements.

INTO JAPANESE

すべての私の子供たちは、実行する興奮から銃を蹴った。私の弾丸および他の改善の高速の興奮のすべての子を蹴る。

BACK INTO ENGLISH

All my children kicked the gun from excitement to run. Kick all the children of the high-speed excitement of my bullets and other improvements.