YOU SAID:

all the other kids with their pumped up kicks better run, better run faster than my bullet

INTO JAPANESE

その励起キックと他の子供たちより良い実行すると、すべてはより良い私の弾丸より速く実行します。

BACK INTO ENGLISH

Better than pumping kick and the other children running all much faster than my good bullets and run.

INTO JAPANESE

キックと他の子供たちのすべてに私の良い弾丸および実行よりも速く走ってポンプより。

BACK INTO ENGLISH

Running faster than my good bullets and run all of the kick and the other children from the pump.

INTO JAPANESE

私の良い弾丸よりも速く実行され、ポンプからキックと他の子供たちのすべてを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Runs faster than my good bullets, performs all of the kick and the other children from the pump.

INTO JAPANESE

私の良い弾丸より速く走る、ポンプからキックと他の子供たちのすべてを実行します。

BACK INTO ENGLISH

From the pump runs faster than my good bullets, run all the kicks and other children.

INTO JAPANESE

ポンプからすべてのキックと他の子供たちを実行私の良い弾丸より速く走る。

BACK INTO ENGLISH

From the pump runs faster than running my good bullets all kicks and other children.

INTO JAPANESE

ポンプから全員キックで他の子供たちに私の良い弾丸を実行するよりも速く走る。

BACK INTO ENGLISH

Run faster is to run my good bullets from the pump all kick in to other children.

INTO JAPANESE

高速に実行他の子供たちのすべてのキックをポンプから私の良い弾丸を実行することです。

BACK INTO ENGLISH

It is to do my good bullets from the pump kick of all other children at high speed.

INTO JAPANESE

それは高速で他の子はすべてのポンプ キックから私の良い弾を行うことです。

BACK INTO ENGLISH

It is fast and do my good bullets from the pump kick all the other children.

INTO JAPANESE

それは速く、ポンプから私の良い弾は他のすべての子供たちを蹴る。

BACK INTO ENGLISH

It is fast, from the pump kick all other children is good for me.

INTO JAPANESE

ポンプ キックから他のすべての子供たちは私にとって良い、高速です。

BACK INTO ENGLISH

Pump kick out all other children is good and fast for me.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちをポンプ キックは、私にとって良いと高速は。

BACK INTO ENGLISH

It is fast and all the children of the other pump kick is good for me.

INTO JAPANESE

それは速く、他のポンプ キックのすべての子供たちは私のために良い。

BACK INTO ENGLISH

It's fast, the other pump kick all the kids are good for me.

INTO JAPANESE

それは速く、他のポンプ キックすべての子供たちは私に良いもの。

BACK INTO ENGLISH

It's faster, pumping kick all the other kids are good to me.

INTO JAPANESE

それは速く、キックをポンプその他のすべての子供たちは私に優れています。

BACK INTO ENGLISH

It's fast, kick, pump all the other kids are good for me.

INTO JAPANESE

他のすべての子供たちが私のために良いキック、ポンプ、高速です。

BACK INTO ENGLISH

It is good for me all the children of the other kicks, pump, high speed.

INTO JAPANESE

それは私にとって良い、キック、ポンプ、高速のすべての子供たち。

BACK INTO ENGLISH

It is good for me, the kick, pump, high speed of all children.

INTO JAPANESE

私、キック、ポンプ、高速すべての子供のため良いです。

BACK INTO ENGLISH

My kick is good for all pumps, fast kids.

INTO JAPANESE

私のキックは高速の子供すべてのポンプに適しています。

BACK INTO ENGLISH

My kick is suitable for all children of high speed pumps.

INTO JAPANESE

私のキックは、高速ポンプのすべての子に適しています。

BACK INTO ENGLISH

My kick works well for all the children of the high-speed pump.

INTO JAPANESE

私のキックは、高速ポンプのすべての子供に適しています。