YOU SAID:

all the things she said

INTO JAPANESE

彼女が言ったすべてのこと

BACK INTO ENGLISH

All she said

INTO JAPANESE

歌詞のかもとは

BACK INTO ENGLISH

What is the original of the lyrics?

INTO JAPANESE

歌詞の原作は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the original lyrics?

INTO JAPANESE

元の歌詞は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the original lyrics?