YOU SAID:

All the time i come around brothers come around always looking at me up and down looking at my (uh)

INTO JAPANESE

やって来るすべての時間の兄弟が常に上下に私 (uh) を見て私を見てくる

BACK INTO ENGLISH

Come see me, brothers coming all the time always watching me (uh) up and down

INTO JAPANESE

私は、常にアップとダウン (uh) 私を見てすべての時間来てください。 兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

I looked up and down (uh) I always, please come all the time. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

見上げるし、ダウン (uh) 私はいつも、してください来るすべての時間。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

Down (uh) I always try and look up all the time. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) ダウン私はいつも試してみて、すべての時間を見ています。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) down I always try and looking at all the time. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) ダウン常にしようし、すべての時間を見ています。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) and trying to down constantly, looking at all the time. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) すべての時間を見て、常にダウンしようとします。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) and look at all the time, always trying to down. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) すべてをダウンしようとして常に時間を見てと。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) and trying to take down all the time watching at all times. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) とすべての回で、時期を見てすべてをダウンさせるしようとしています。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) and at all times, at some point, bring down all trying. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) すべてをダウンさせるいくつかの時点で、すべての回で。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) was at all times at all down some. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) いくつかをすべてのすべての回であった。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) was at all times in all some. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) は常にすべてのいくつかの。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) is always all the some. Please come to see the brothers.

INTO JAPANESE

(Uh) は、常にすべてのいくつか。兄弟を見に来てください。

BACK INTO ENGLISH

(Uh) is always all the some. Please come to see the brothers.