YOU SAID:

All the very best of us string ourselves up for love

INTO JAPANESE

私たちのすべての最高は愛のために自分自身をひもで締めます

BACK INTO ENGLISH

All of our best lace themselves for love

INTO JAPANESE

愛のために私たちの最高のレース自体のすべて

BACK INTO ENGLISH

All of our best race itself for love

INTO JAPANESE

愛のための私たちの最高のレース自体のすべて

BACK INTO ENGLISH

All of our best race itself for love