YOU SAID:

All these heavy thoughts, will try to bring you down, but not this time

INTO JAPANESE

これらの重い考えはすべてあなたを落ち込ませようとしますが、今回はそうではありません

BACK INTO ENGLISH

All these heavy thoughts try to bring you down, but not this time

INTO JAPANESE

これらの重い考えはすべてあなたを落ち込ませようとしますが、今回はそうではありません

BACK INTO ENGLISH

All these heavy thoughts try to bring you down, but not this time