YOU SAID:

All things are poison, and nothing is without poison, the dosage alone makes it so a thing is not a poison.

INTO JAPANESE

すべてが毒であり、毒がなければ何もない、投与量だけでそれを作るので物は毒ではない

BACK INTO ENGLISH

Everything is poison, if there is no poison, there is nothing, the substance is not poison because it makes it only with the dose

INTO JAPANESE

すべてが毒であり、毒がなければ何もなく、物質は毒ではない

BACK INTO ENGLISH

Everything is poisonous, there is nothing without poison, the substance is not poison

INTO JAPANESE

すべてが有毒であり、毒がなければ何もない、物質は毒ではない

BACK INTO ENGLISH

Everything is toxic, there is nothing without poison, the substance is not poison

INTO JAPANESE

すべてが有毒であり、毒がなければ何もない、物質は毒ではない

BACK INTO ENGLISH

Everything is toxic, there is nothing without poison, the substance is not poison