YOU SAID:

all those things were my motives and thought process

INTO JAPANESE

それらすべてが私の動機と思考プロセスでした

BACK INTO ENGLISH

All of them were my motives and thinking process

INTO JAPANESE

それらはすべて私の動機と思考プロセスでした

BACK INTO ENGLISH

They were all my motives and thought processes

INTO JAPANESE

それらはすべて私の動機と思考プロセスでした

BACK INTO ENGLISH

They were all my motives and thought processes