YOU SAID:

All we can do, is the best we can, with what we have.

INTO JAPANESE

我々 が行うことができますすべては、我々 が持っているもので、我々 ができる最善です.

BACK INTO ENGLISH

all we can is what we have, is the best we can do.

INTO JAPANESE

すべての私たちは私たちが持っているものです我々 ができる最善です.

BACK INTO ENGLISH

all of us is that we have is the best we can do.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、我々 ができる最善は、我々 が持っています.

BACK INTO ENGLISH

all of us has we the best we can do.

INTO JAPANESE

私たちのすべては我々 に我々 ができる最善を持っています.

BACK INTO ENGLISH

we can do our best to have all of us.

INTO JAPANESE

私たちのすべてを持っているには、最善を尽くします.

BACK INTO ENGLISH

do our best to have all of us.

INTO JAPANESE

すべての私たちの最善を尽くします.

BACK INTO ENGLISH

do our best for all of us.

INTO JAPANESE

私たちのすべての最善を尽くします.

BACK INTO ENGLISH

best of all we do.

INTO JAPANESE

すべての私たちのベストを行います.

BACK INTO ENGLISH

best of all we do.